最近 OSX の言語設定を英語環境をメインにして使用していたのだが、RSS Reader に使っている Google Reader に Share with note という機能があるのを初めて知った。
上記画像はその Shared items（共有アイテム）のページなのだが、Google Reader の設定が日本語だと少々見栄えも違うようだ。それに日本語に設定していると Notes の機能が Google Reader では使えないようだ（メニュー自体が表示されない）。ただし試してみた結果、システムの言語設定が日本語でも、Google Reader の言語設定を英語にすれば Notes 機能も使える。僕はブラウザに Safari 3 を使用しているが、Firefox の 2.0 でも同じ結果だった。
この Shared items page（共有アイテムページ）は、上記のように見栄えを変更することもできる。ちなみに Ice Cream というテーマを選択したら下記のようなページになる。
Notes の設定の仕方は簡単で、各フィードの下部にある Shared with note をクリックする。（下記画像参照）
すると下記画像のように Notes（ノート）を記入できる別ウィンドウが起上がる。
この機能って結構面白いんじゃないだろうか？【はてなブックマーク】のような感覚もあるような気がする。自分が興味を持った記事について一言添えておけば、共有アイテムページを見ている人達とちょっとしたコミュニケーションができるかも。
でもこの共有ページって誰にでも見れるものなのだろうか？ちょっと探してみたところ、一応誰にでも見られそうな気がするんだけど。設定に Friends というのがあり、Friends who can see your shared items というのがあったので気になったのだが、どうやら Google Talk に登録されている人で尚且つ Google Reader を使って同じようにフィードを共有アイテムに設定していれば、その人の共有アイテムを Google Reader 内でフィードの一部としてチェックできるようだ。適当なんで間違ってたらスミマセン。
ちなみに僕の共有アイテムページはココ。もし『こういう風に使っている』というような Tips があったら教えて下さい。
なるほど。よく分かりませんがGoogle Readerに登録してみました。
ご紹介いただいたノート付き共有アイテムの購読ですが、紹介される方も言語設定を英語にしておかないと購読できないようです。日本語設定で何度購読ボタンを押しても表示されませんでした。
英語版はいろいろな新しいサービスが利用できて面白いですね。僕も今度Google Readerは英語で利用しようと思います。
>森井さん
英語環境にしていないと共有アイテムのページ自体も見られませんか？自分のページなんですが、システムの言語設定を日本語にしていても、Google Reader 外ならページとして見られるようなんですが・・・。
いいえ、共有アイテムのページ自体は閲覧可能です。Google Readerへの登録のみ不可能でした。